Local

French immersion studied for La Broquerie

Chris Gareau 4 minute read Yesterday at 8:30 PM CST

Students and parents in La Broquerie and La Salle may have the option of French Immersion in future years after Seine River School Division (SRSD) ordered a feasibility study at its last board meeting.

La Salle students now need to travel to St Norbert for French Immersion. La Broquerie kids’ closest option is in Ste Anne, where schools are bursting at the seams and a new school was cancelled by the provincial government.

La Broquerie also has the French-only École Saint-Joachim with Division Scolaire Franco-Manitobaine (DSFM), but that gives priority to kids with parents whose first language is French or who had instruction in a French-first language program, with not all English-first speakers able to get in. French immersion is more suited to students who seek to have French as a second language and eventually become functionally bilingual.

There are 1,607 French Immersion students in SRSD this year, up 53 from last year.

Advertisement

Advertise With Us

Weather

Nov. 23, 6 AM: -8°c Clear Nov. 23, 12 PM: -4°c Sunny

Steinbach MB

-9°C, Cloudy

Full Forecast

Deputy minister gets firsthand look at crowded Ste Anne schools

Chris Gareau 4 minute read Yesterday at 5:24 PM CST

Manitoba Deputy Minister of Education and Early Childhood Learning Brian O’Leary was in Ste Anne to see the crowded situation after the province put a halt to a new vocational high school in town.

The NDP government stopped the project that was in its planning phase with trustees discussing what classes should be offered when it was cancelled. The current government said the previous PC government did not set aside money for it.

The NDP government first put a pause on the Ste Anne school and others after being elected last fall, saying it did not like the P3 (public-private partnership) model and wanted time to study how to build them. There has been no replacement for construction of the schools, including Ste Anne’s.

O’Leary’s visit on Nov. 8 came after a first scheduled visit on Oct. 17 was cancelled.

Morris student named MHSAA athlete of the week

Cassidy Dankochik 1 minute read Preview

Morris student named MHSAA athlete of the week

Cassidy Dankochik 1 minute read Yesterday at 2:43 PM CST

Nicolas Leflar and the Morris Mavericks are looking good as they head into the AA volleyball provincial championships. The Morris School student was named as a Manitoba High School Athletic Association athlete of the week Nov. 13.

Leflar is a co-captain of the host-Mavericks, which have been placed at the top of the AA MHSAA power rankings throughout most of the season.

“(Leflar) is a passionate, vocal leader,” a MHSAA news release reads.

“He holds himself and his teammates to a high standard in both games and practices. He has made outstanding contributions to the team as a middle blocker, a setter, and an outside hitter.”

Read
Yesterday at 2:43 PM CST

Nicolas Leflar was named an MHSAA athlete of the week Nov. 13. (MHSAA)

Nicolas Leflar was named an MHSAA athlete of the week Nov. 13. (MHSAA)

COLUMN: On Parliament Hill – Trudeau’s G20 fantasy

Ted Falk, MP for Provencher 4 minute read Yesterday at 2:05 PM CST

This week, Prime Minster Justin Trudeau is meeting with other world leaders at the annual G20 gathering in Brazil.

It is important for Canada to be represented at these summits and have a seat at the table. However, given the current state of affairs at home—inflation, a falling Loonie, a massive decline in the standard of living, rampant crime, inadequate housing, multiple corruption scandals, the list goes on—one could hardly blame the PM for staying home, but then Mr. Trudeau never was one for passing up a taxpayer-funded trip to the tropics.

The many pressing issues at this year’s summit include the ongoing concerns of wars in Ukraine and Israel, inflation, global poverty and hunger, the environment etc.

Never one for self-recrimination, Trudeau is reported to be in full Trudeau mode, lecturing other world leaders, touting his own policies.

COLUMN: Tales from the Gravel Ridge – The value of family archives

Maria Falk Lodge 4 minute read Preview

COLUMN: Tales from the Gravel Ridge – The value of family archives

Maria Falk Lodge 4 minute read Yesterday at 11:45 AM CST

In recent years the term “de-cluttering” has become one that is frequently referenced when we find that we’re running out of storage space in our homes. Perhaps this is particularly relevant when we see advertisements that virtually beg us to acquire new consumer goods that would make our lives so much simpler than they currently are. How can we possibly resist such compelling common sense?

Whether we are successful in ridding ourselves of some of the items we have accumulated over the years, but no longer need, is a personal matter. The question of whether we discard items that hold personal, historic significance for us, and possibly for future generations, are in an entirely different category. In my opinion, retaining such items, be they documents or written records, as well as keepsakes or heirlooms, is a way of keeping a family’s memory, and the life experiences of the individuals who were associated with those items, alive. Bernie, my husband, names objects from the past and related items, “touchstones to memories”.

By keeping such memories alive, we can educate ourselves on how we as members of the larger family have evolved. We can learn from how others, be they our parents, or members of our extended families, responded to life’s circumstances as they experienced them. When we look at events in the world today, we must surely recognize that much has changed within the global community in recent decades. Regrettably many parts of the global community are engaged in conflicts of mass proportions, while the suffering of those who have no say in these matters is beyond comprehension.

Many living in Canada today are immigrants or descendents of immigrants. My own parents were in that category when they, along with their three young children arrived in Canada in January, 1929. I personally am astounded at their capacity to cope with life’s vicissitudes, in spite of having experienced so much trauma, including the death of loved ones due to epidemics, and further having lived through war and revolution, along with anarchy and famine, in the Mennonite village of Schoeneberg, in Ukraine. The lived experiences of my childhood provided powerful examples of the phenomenal strength my parents had. In a sense, the stories I heard from my parents are a form of oral archives. The photographs we have of extended family members and events help to put those stories into perspective.

Read
Yesterday at 11:45 AM CST

Aunt Justina and Uncle Bernhard Falk, Schoeneberg, exiled to Siberia, ca. 1940.

Aunt Justina and Uncle Bernhard Falk, Schoeneberg, exiled to Siberia, ca. 1940.

Bringing back the hymns to Steinbach

Greg Vandermeulen 4 minute read Preview

Bringing back the hymns to Steinbach

Greg Vandermeulen 4 minute read Yesterday at 10:30 AM CST

It will be a family affair for Plum Coulee native Rosemary Siemens as she hosts a Bring Back the Hymns concert in Steinbach on Saturday.

A classically trained violinist, Siemens and her husband Eli Bennett are coming together to host an evening concert to raise funds for the ongoing ministry of Roseau River Bible Camp.

They will be joined by their children, five-year-old son Theodore Parker Bennett and three-year-old Amadeus Alexander Bennett as well as Rosemary’s parents, Jack and Mary Siemens.

Siemens boasts an impressive musical resume.

Read
Yesterday at 10:30 AM CST

SUPPLIED PHOTO
It will be a family affair for Plum Coulee native Rosemary Siemens as she hosts a Bring Back the Hymns concert in Steinbach on Saturday.

SUPPLIED PHOTO
It will be a family affair for Plum Coulee native Rosemary Siemens as she hosts a Bring Back the Hymns concert in Steinbach on Saturday.

Canada Post workers go on strike, asking for better wages, benefits

Svjetlana Mlinarevic 4 minute read Preview

Canada Post workers go on strike, asking for better wages, benefits

Svjetlana Mlinarevic 4 minute read Yesterday at 10:23 AM CST

Canada Post workers went on strike after a year-long negotiation that has seen no movement.

“Right now, the corporation is asking for concessions on pensions for new hires, concessions on benefits, concessions on wages and none of that is an option for us,” said Sean Tugby, president of Canadian Union of Postal Workers Winnipeg Local 856.

“Our new people are just as valuable as senior people and we want to make sure they have the same rights as we do.”

More than 55,000 Canada Post workers went on strike on Nov. 15. The action has caused processing and delivery of mail and parcels to cease and in some cases post offices to close.

Read
Yesterday at 10:23 AM CST

SVJETLANA MLINAREVIC THE CARILLON
Canadian postal workers in Steinbach cheer as cars drive by honking their support for the workers who are on strike across the country on Nov. 15, 2024. About 55,000 wokers are on strike for better wages, safer working conditions, and other improvements over nearly a year of bargaining.

SVJETLANA MLINAREVIC THE CARILLON
Canadian postal workers in Steinbach cheer as cars drive by honking their support for the workers who are on strike across the country on Nov. 15, 2024. About 55,000 wokers are on strike for better wages, safer working conditions, and other improvements over nearly a year of bargaining.

Alleged racist hockey brawl in Sagkeeng under investigation

Cassidy Dankochik 3 minute read Yesterday at 10:00 AM CST

A U18 minor hockey game in Sagkeeng Nov. 10 where the La Broquerie Habs were the visitors is under investigation after a fight between fans.

A statement published to the Sagkeeng First Nation’s website and supported by the Assembly of Manitoba Chiefs (AMC) claims several La Broquerie fans were drunk and disrupted the game by yelling profanities. The statement added the conflict escalated to a physical fight where racist slurs were used.

The La Broquerie Habs minor hockey association responded on their website Nov. 18, noting the actions have no place in hockey and were in “direct opposition to our core values.”

“This behaviour, if confirmed, is wholly unacceptable and does not reflect the values of our organization or the La Broquerie community,” the statement reads.

Prank call brings out police response

Greg Vandermeulen 1 minute read Preview

Prank call brings out police response

Greg Vandermeulen 1 minute read Yesterday at 9:55 AM CST

A report of an armed male threatening to harm himself and others resulted in a massive RCMP response to downtown Steinbach on Nov. 13, but ultimately appears to have been a prank call.

RCMP say they responded to the report of the male at a business address on Main Street at 6:45 p.m.

Though they did not indicate which business, RCMP were grouped near Subway and Burrito Hut.

Subway employees were sent across the street, and Main Street was blocked off in the area.

Read
Yesterday at 9:55 AM CST

GREG VANDERMEULEN THE CARILLON

RCMP blocked off sections of Main Street on Nov. 13 as they searched for an armed male. The incident appears to have been a prank call.

GREG VANDERMEULEN THE CARILLON 

RCMP blocked off sections of Main Street on Nov. 13 as they searched for an armed male. The incident appears to have been a prank call.

Morris, Lac du Bonnet receive provincial accessibility funding

Svjetlana Mlinarevic 3 minute read Yesterday at 8:21 AM CST

The Town of Morris and the RM of Lac du Bonnet have each received funding that will address accessibility issues.

The province has invested more than $800,000 in 37 organizations across the province to remove barriers and improve accessibility.

“Our government is committed to making Manitoba more accessibly for everyone and I’m proud of the many groups across the province who have stepped up to join us in this work,” said Families Minster Nahanni Fontaine, who is responsible for accessibility.

“The Manitoba Accessibility Fund helps make sure a wide variety of organizations can take on a wide variety of projects to remove barriers and enhance access for the people they serve.”

Registrations for Christmas hampers opens in the Southeast

Svjetlana Mlinarevic 6 minute read Preview

Registrations for Christmas hampers opens in the Southeast

Svjetlana Mlinarevic 6 minute read Thursday, Nov. 21, 2024

With Christmas around the corner and in the spirit of giving, many communities around the Southeast are handing out Christmas hampers. Here is where and how you can register and collect your Christmas hamper this year.

Steinbach

Steinbach Community Christmas of South East Helping Hands

Serves and delivers to: Steinbach, Mitchell, Blumenort, La Broquerie, Marchand, Sandilands, Woodridge, Carrick, Zhoda, St. Labre.

Read
Thursday, Nov. 21, 2024

Submitted

Christmas hampers filled with food by Steinbach Community Christmas volunteers in 2023. Fifteen organizations will hand out hampers this holiday season across the Southeast.

Submitted 

Christmas hampers filled with food by Steinbach Community Christmas volunteers in 2023. Fifteen organizations will hand out hampers this holiday season across the Southeast.

Federal government invests $12 million in prevention and treatment of cancer for firefighters

Svjetlana Mlinarevic 4 minute read Preview

Federal government invests $12 million in prevention and treatment of cancer for firefighters

Svjetlana Mlinarevic 4 minute read Thursday, Nov. 21, 2024

Health Canada will invest $12.29 million over five years plus $220,000 annually in perpetuity for the prevention and treatment of cancer for firefighters and to advance firefighter health and safety.

“Every day, firefighters put their lives at risk to save ours. Their dangerous work comes with an increased risk of cancer, and we need to address that. That’s why we’re announcing new measures to better prevent, detect and treat cancers linked to firefighting. We all need to work together to ensure those that keep us safe are protected,” said Minister of Health Mark Holland.

In 2023, the National Framework on Cancers Linked to Firefighting Act was passed and directed the minister of health to develop a national framework to raise awareness of cancers linked to firefighting and to improve access for firefighters to cancer prevention and treatment.

A national framework on cancers linked to firefighting was developed in accordance with the act consisting of representatives from the provincial and territorial governments responsible for health, municipal governments, Indigenous governing bodies, health care professionals, scientists, and stakeholders in the firefighting community.

Read
Thursday, Nov. 21, 2024

Submitted

Winnipeg South MP Terry Duguid talks at the podium during the announcement of the investment of $12 million into cancer awareness and prevention for firefighters on Nov. 1 at the Winnipeg Fire Paramedic Training Academy, Stores, and Mechanical Services. He is flanked by Winnipeg North MP Kevin Lamoureux and United Firefighters of Winnipeg President Tom Bilous.

Submitted 

Winnipeg South MP Terry Duguid talks at the podium during the announcement of the investment of $12 million into cancer awareness and prevention for firefighters on Nov. 1 at the Winnipeg Fire Paramedic Training Academy, Stores, and Mechanical Services. He is flanked by Winnipeg North MP Kevin Lamoureux and United Firefighters of Winnipeg President Tom Bilous.

Gabrielle-Roy roars into AAAA varsity provincials

Cassidy Dankochik 4 minute read Preview

Gabrielle-Roy roars into AAAA varsity provincials

Cassidy Dankochik 4 minute read Thursday, Nov. 21, 2024

There’s a new addition to the region’s AAAA contingent at the Manitoba High Schools Athletic Association volleyball provincials.

While both the boys and girls Steinbach Regional Secondary School (SRSS) Sabres teams are looking to add to recent championships, they’ll be joined this year by College Regional Gabrielle-Roy.

The Ile-des-Chenes based French-language school normally competes at a AA level, but after the success their junior varsity boys team had last year claiming a AAAA provincial championship, Les Roys are aiming for continued success at the varsity level.

Gabrielle-Roy are the sixth-ranked team heading into provincials this year. While the semi-finals and finals of the AAAA provincial tournament are hosted at the University of Manitoba, this year’s preliminary games will be hosted at Mennonite Bretheren Collegiate Institute (boys) and Kildonan-East Collegiate (girls). The quarterfinals are taking place in Miles Macdonell Collegiate (girls) and River East Collegiate (boys).

Read
Thursday, Nov. 21, 2024

Gabrielle-Roy's girls volleyball team was all smiles Nov. 16, sweeping their way to a berth in the AA provincial high school championship in their home gym in a qualifying event. (Cassidy Dankochik The Carillon)

Gabrielle-Roy's girls volleyball team was all smiles Nov. 16, sweeping their way to a berth in the AA provincial high school championship in their home gym in a qualifying event. (Cassidy Dankochik The Carillon)

Pilots women’s soccer team aiming for 2nd American national championship

Cassidy Dankochik 3 minute read Preview

Pilots women’s soccer team aiming for 2nd American national championship

Cassidy Dankochik 3 minute read Thursday, Nov. 21, 2024

Catalina Hickey authored a storybook ending to the National Christian Colleges Athletic Association’s women’s soccer North Regional finals for the Providence Pilots Nov. 13 in Minnesota.

Just a couple weeks after her penalty kick to tie the match in the Manitoba final was stopped, Hickey got another chance, as head coach Tory Walker selected her as the final shooter when the finals came down to penalty kicks.

Hickey made no mistake, placing the ball into the top-right corner, giving the Pilots a victory.

She powered the ball past Crown College’s keeper, who managed to get a touch on the shot, but it was too high and too fast for a stop.

Read
Thursday, Nov. 21, 2024

Hayley Medeiros looks to move the ball up the pitch against the host Crown College Polars during the NCCAA North Region division two qualifier. (Julia Herperger Providence College)

Hayley Medeiros looks to move the ball up the pitch against the host Crown College Polars during the NCCAA North Region division two qualifier. (Julia Herperger Providence College)

COLUMN: Let’s Talk Mental Health – Stress is a normal response

Josi Peters 4 minute read Wednesday, Nov. 20, 2024

Let’s talk again about stress and how to manage it. We know stress is a normal psychological and physical response to the continually increasing demands of daily life.

Remember that our brains are programmed with an alarm system designed to protect us. When our brains perceive a threat, they send signals to our bodies to release hormones that initiate our response, sometimes called the “fight or flight” response. When the threat has passed, our bodies ideally return to their normal state of relaxation. The problem is the nonstop stress of modern life rarely allows our alarm systems to shut off.

We can acknowledge stress is a fact of modern life. We don’t want to get stressed about having stress! We likely can’t eliminate stress entirely, but we can take steps to lower it and reduce its impact on our health. There are many ways to do this; recognizing some will be effective for some people and not all will help everyone.

Implementing better ways to manage time is a good start. Many people accomplish more with less stress if they make a schedule and adhere to it. Prioritizing what’s most important will ease stress levels by motivating us to complete those tasks first.

COLUMN: Carillon Flashback August 8, 1954 – Rangers watch over forest from highest hill in the Southeast

Wes Keating 3 minute read Preview

COLUMN: Carillon Flashback August 8, 1954 – Rangers watch over forest from highest hill in the Southeast

Wes Keating 3 minute read Wednesday, Nov. 20, 2024

Seated just below the roof of a new 80-foot tower, which soars above Bedford Hill in the Sandilands Forest Reserve, forest rangers will get an even better view of a much larger area of the forest around the Marchand area.

Forest Ranger Dick Hill has been supervising the erection of a new tower over the past few weeks. The new tower will be 20 feet higher than the old one and the new location is at an elevation of over 1,200 feet above sea level. This will give it a lot of extra value in keeping watch over the Sandilands forest.

The point on the Bedford Ridge at which the new tower is being erected is the highest point in all of Southeastern Manitoba. While surveying for the tower from a bench mark at Bedford, Dick Hill and his crew found the area so steep they had to work in 10-foot steps to calculate the elevation.

At present, the location may be very difficult to spot, even though the tower is visible from the road. Hill promises that a new road will soon be built so that everyone can get a good look at it.

Read
Wednesday, Nov. 20, 2024

CARILLON ARCHIVES

Forest Ranger Dick Hill leaves his shady spot on the ground, climbing part way up the Bedford tower, to pose for a Carillon News photo, while high above, his crew bolts in place another section of the 80-foot lookout tower.

CARILLON ARCHIVES 

Forest Ranger Dick Hill leaves his shady spot on the ground, climbing part way up the Bedford tower, to pose for a Carillon News photo, while high above, his crew bolts in place another section of the 80-foot lookout tower.

LOAD MORE